|
|
一个甲子的轮回印记——潘凯雄谈人民文学出版社60年出版历程
潘凯雄
□本报记者 王坤宁
《太阳照在桑乾河上》、《野火春风斗古城》、《青春之歌》、《白鹿原》、《尘埃落定》、《历史的天空》、《解放战争》、《哈利·波特》……一部部读者耳熟能详的文学作品铸就了人民文学出版社在60年出版历程中形成的品牌。一个甲子，是一段历史的结束，又是一段历史的开始。在人民文学出版社迎来60岁生日之际，记者专访了人民文学出版社社长潘凯雄。
新中国文学出版史的缩影
“从某种意义上说，人民文学出版社诞生的60年是中国文学出版史的一个缩影、一个窗口。”潘凯雄如是说。他认为，人民文学出版社的60年，是一个始终坚持以国家文化建设为己任，坚守高品位、高质量出版理念，坚持以主流文化为主导的兼容并蓄的文化态度的历程。“回眸60年人文版的图书谱系，我们可以毫不夸张地也充满自豪地说，古今中外任何一位文学大师都在人民文学出版社60年的出版历程中留下过自己的身影与足迹，人民文学出版社也几乎没有放弃对古今中外任何一部文学经典的追求。”潘凯雄说，这是60年来几代“人文人”共同的理想与追求，他们心中怀揣着一个坚定的目标——自觉的文化追求与文化担当。为了共同的精神追求，他们“衣带渐宽终不悔，蜡炬成灰泪始干”。
“人民文学出版社60年是一个始终坚持出版本质的60年，也是一个始终不断自我超越的60年。”潘凯雄认为，人民文学出版社的60年，首先是一个脚踏实地、潜心问学的历程。从建社之初首任社长兼总编辑冯雪峰亲自设计的“古今中外、提高为主”这样简洁质朴的出版布局，到现在“挺拔主业、优化结构、强化品牌、丰富品种”的出版思路，无不是在围绕着坚守出版本质上下工夫、做文章。“古今中外”说的是大布局，“提高为主”指的是高品位。要真正做到做好这“一大”、“一高”，就必然要求“人文人”脚踏实地的潜心问学，来不得半点虚饰与浮躁。的确，60年来，人民文学出版社总计出版图书12655种，发行10亿册，上至先秦，下至当下，广至全球70多个国家和地区，屡次被广大读者评为“最喜爱的出版社”。如果没有脚踏实地的精神、孜孜以求的执著和潜心问学的态度就绝无可能取得这样的业绩。
与此同时，人民文学出版社的60年，也是一个不断顺应时代潮流，与时俱进、勇于超越自我的历程。60年来，无论是中国的社会生活还是世界的格局都始终处于风云涌动、发展变革之中。人民文学出版社的确有着自己众多的优良传统，但“人文人”从来不囿于传统，画地为牢，故步自封。潘凯雄告诉记者，在市场化转型过程当中，不断参与市场竞争、不断进行自我超越方面，人民文学出版社进行了许多有益的探索。如海岩的第一本书就是人民文学出版社出版的，其《便衣警察》、《牵手》等佳作是人民文学出版社出版的，还有顶级畅销书《哈利·波特》系列和丹·布朗的畅销书也是人民文学出版社出版的。潘凯雄说：“现在回过头来看这60年、想这60年，就是人民文学出版社始终坚持出版本质和始终不断自我超越的60年，这保证了出版社的基本品位和它的勃勃生机。”
出专业图书育专门人才
“人民文学出版社的60年，是一个坚持出书育人，坚持走专业化、职业化出版与不断培育积蓄专业人才的历程。在一代又一代‘人文人’的队伍中，先后涌现出了冯雪峰、巴人、楼适夷、聂绀弩、严文井、韦君宜、萧干、秦兆阳、屠岸、孙绳武、绿原、牛汉、陈迩冬、孙用、刘辽逸、蒋路、林辰、杨霁云、王利器、王仰晨等作家、诗人、翻译家、出版家、文学评论家和文学研究家的身影，明星灿烂、群贤毕至。放眼中外，似乎还没有哪一家文学出版机构能与之比肩。”潘凯雄说，“人民文学出版社之所以能吸引全国各地作家最好的作品，这是长期积累的结果。”
据潘凯雄介绍，人文社编辑人员的专业水平是相当高的。出版社保存的数据中有郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺、丁玲等与老一代编辑联络的书信，信中大到篇章结构，小到细节措辞，都有充分的讨论。很多作家对出版社编辑的意见是认可的，比如大翻译家傅雷的译文，出版社的编辑也会把自己认为需要修改的地方在原文中圈出，用字条贴在边上反馈给他，其中很多修改意见都被傅雷采纳了。潘凯雄说：“专业的编辑能和作者进行专业的、平等的沟通，我认为这是编辑和译作者之间一种最好的状态，这个好传统我们现在还在强调。”
站在新起点迈入新征程
潘凯雄告诉记者，为纪念人民文学出版社60周年，他看了许多资料。“越看越坚信：真正的出版从来就是脚踏实地的务实工作，与忽悠绝对格格不入。”潘凯雄说，“未来我们依然是脚踏实地、认认真真、坚守文化。虽然我们没有很漂亮的十几亿的融资数据，但是我们过得很舒服、很踏实，如果100年以后我们图书出版总数能够到两万种，我们还能如数家珍地说我们曾经出版过怎样的图书，我们出版社曾经拥有过哪些文化名人，那我们就觉得很欣慰了。”
从年出书数十种到现在年出书千余种，从过去一家独大到现在积极平等地参与市场竞争，从偏于一隅到拥抱世界，从计划经济条件下亦步亦趋的事业体制到充满活力的现代企业制度初具雏形……无论是点滴的推进还是剧烈的变革，无一不是一次次顺应时代历史大潮、与时俱进的自我否定与自我超越，也正因如此才使60岁的人民文学出版社始终站在国内文学出版的潮头。
“一个甲子的辉煌已成过去，站在新的历史起点上，如何让人民文学出版社的薪火一代代传承光大，是我们新一代‘人文人’的历史重任。鉴往知来，沐浴着人民文学出版社60载发展的春风，新时代的‘人文人’一定会从所展示的厚重的历史中汲取力量与智慧，以更加旺盛的斗志踏上体制改革后的新征途。”潘凯雄对未来充满希望。 |
|
