东北古籍旧书
查看: 2674|回复: 0

[转]水浒传的版本

41

主题

44

帖子

240

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
240
旧书迷 发表于 2015-2-6 18:40:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
水浒传的版本
水浒版本众多,流传广泛,有些只见存目,已不见书了。今罗列一些可考版本,以备查。
一、繁本
(一)百回本,大约有四种
1、《忠义水浒传》,一百卷,一百回,明万历十七所已丑刊本,前有“天都外臣序”
2、《李卓吾先生批评忠义水浒传》,一百卷,一百回,明万历三十八年容与堂刊本,前有“李贽序”,庚戌仲夏虎林孙璞书,次为“梁山泊一百单八人优劣”,又次为“批评《水浒传》述语”,又次为“论《水浒传》文字”,又次为“《水浒》一百回文字优劣”。
3、《钟敬伯先生评忠义水浒传》,一百卷,一百回,明末四知馆刊本,又有积庆堂刊本,前有钟惺序文及“《水浒传》人品评”。
4、《忠义水浒传》,一百回,明末刊本,前有“大涤馀人序”。另有芥子园本,内容全同。
(二)百二十回本
《出象评点忠义水浒全书》,一百二十回,明万历间袁无涯刊本,前有“李贽序”,次为“杨定见小引”,又次为“《宋鉴》”,又次为“《宣和遗事》”(一节),又次为“《发凡》”,又次为“《水浒》忠义一百八人籍贯出身”。另有郁郁堂本及宝翰楼本,内容全同。
(三)七十回本
《第五才子书施耐庵水浒传》,七十五卷,楔子一回,正传七十回,明末贯华堂刊本,前有“金圣叹序文”三篇,金圣叹伪造的“施耐庵自序”一篇,“读《第五才子书法》”若干条。
现今各出版社所出的差不多都以以上版本为底本,凡名为《水浒》的为七十回;名为《水浒传》的为百回,名为《水浒全传》的必定为百二十回。
金本七十回,以百回本、百二十回本的前七十一回为准进行修改,将原第一回洪太尉放魔改为楔子,后面回数依次前提。
百回本在排座次后有受招安、征辽、征方腊等回。百二十回本在征辽与征方腊中间加入征田虎、征田庆二十回。
业界在百回本和百二十回本哪个先出现的问题上依然无定论,百回本好象占上风。
二、简本
(一)一百十五回本,有四种
1、《忠义水浒传》,明万历间黎光堂刊本,前有温陵郑大郁序及《梁山辕门图》。每叶本文中嵌出像。卷端题“清源姚宗镇国藩父编”。
2、《忠义水浒传》,明刊巾箱本,无序,首有《梁山泊图》,文极简略。
3、《忠义水浒传》,清金陵德聚堂刊本,十卷,题“书林文星堂梓行”。
4、《忠义水浒传》,清刊巾箱本,二十卷,与《三国演义》合刻,每叶分上下两截,上截为《水浒》,下截为《三国》。《三国》用毛宗岗评本。封面题《汉宋奇书》。中缝题《英雄谱》。前有熊飞(赤玉)弁言。此种样式版本甚多。
(二)一百零二回本
《京本增补校正全像忠义水浒志传评林》,一百零二回,明万历二十二年甲午福建建阳双峰堂余氏刊行。每页分为三截:上截评语,中截插图,下截正文,内容与一百十五回本相近。日本日光晃山慈昭堂藏。
(三)一百十回本
《忠义水浒传》,二十卷,目一百零六回,文一百十回,明崇祯末年刊,与《三国演义》合刻。每叶分上下两截,上截为《水浒传》,下截为《三国演义》。《三国演义》为二百四十回本,有“温陵李载贽批点”。总称《三国水浒全传》,也称《英雄谱》,前有熊飞及晋江杨明琅(穆生)序,藏于日本内阁文库。
(四)一百二十四回本
《第五才子书》,十二卷,一百二十四回,清光绪五年已卯大道堂刊本,前有乾隆元年丙辰古杭陈(*)枚简侯序文,后附雁宕山樵《水浒后传》。另有一种巾箱本,无《水浒后传》。
(五)三十卷本
《水浒全传》,三十卷,不分回,有节目,无回目,金闾映雪草堂刊本,前有五湖老人序,藏日本东京大学研究所。
另有残本,卷首题“文杏堂批点”,宝翰楼刊本,残存卷一至卷五全部及卷六半部。每卷自为起讫,不分回,无回目,卷首有单句节目,每卷自六七个至三十个不等。文字简略异常,无诗词,前有五湖老人序,藏法国巴黎国家图书馆。
三、残本
(一)《新刻京本全相插增田虎王庆》
明刊本,残存第二十卷全卷及第二十一卷半卷。每叶分上下两截:上截为插图,占全叶三分之一,下截文字,占全叶三分之二。藏法国巴黎国家图书馆。
(二)忠义水浒传
明刊本,残存第十一卷五回,即第五十一回至五十五回。
四、佚本
(一)《水浒传》,都察院刊本。见录于周弘祖《古今书刻》,未见。
(二)《水浒传》,郭武定版,见录于晁(王栗)《宝文堂书目》及沈德符《野获编》,尚未见。据传,此书被定为善本,若能发现能解决不少疑问。
(三)《忠义水浒传》,一百卷,题“钱塘施耐庵的本,罗贯中编次”。见录于《百川书志》。
(四)《忠义水浒传》,二十卷,见录于《也是园书目》。
这么多版本哪个是最先出现的,一直是业界的话题,目前尚无定论。
文革后,陆续有人说藏有较为罕见之版本,有的干脆称为古本水浒,后被一一否定。
收起
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则